sábado, 5 de julio de 2025

El éxito del Grand Prix de Ju-jitsu de París 2025 con la élite mundial antes de los World Games / The success of the 2025 Paris Ju-jitsu Grand Prix with the world’s elite ahead of the World Games

El Grand Prix de Ju-jitsu de París 2025 congregó a 428 atletas de 30 países en uno de los últimos grandes torneos previos a los World Games, que tendrán lugar en Chengdu, China, en agosto. La cita parisina, celebrada a finales de abril, se ha consolidado como un punto de encuentro clave para las delegaciones internacionales en un año decisivo para el mundial.

En esta edición, el DOJO de París ha sido escenario de la incorporación de Para Jiu Jitsu y defensa personal inclusiva, marcando un antes y un después en la historia del evento. Esta apertura representa un primer paso hacia una mayor integración y visibilidad de estas modalidades dentro del circuito internacional. El director general de la federación internacional, Joe Thumfart, estuvo presente en la capital francesa para seguir de cerca el desarrollo del torneo y apoyar la evolución de la disciplina.

Homenaje a Sandra Badie

Uno de los momentos más emotivos del Grand Prix fue el homenaje a Sandra Badie, figura recordada por su compromiso y generosidad. En su honor, se entregó un galardón especial a la campeona Chloé Lalande, destacando los valores que caracterizan al jujitsu y a su comunidad.

Como viene siendo habitual en los últimos años, tras la competición se organizó un stage en el que los equipos pudieron seguir compartiendo experiencias y técnicas sobre el tatami, fomentando el intercambio y el aprendizaje conjunto.

París, punto de referencia para el jujitsu internacional

El Grand Prix de París se ha consolidado como una cita imprescindible en el calendario del jujitsu. La próxima edición ya está en el horizonte, con la mirada puesta en seguir impulsando el crecimiento del jujitsu a nivel global.
_____________________________________________________________________

The 2025 Paris Ju-jitsu Grand Prix brought together 428 athletes from 30 countries in one of the last major tournaments before the World Games, which will take place in Chengdu, China, in August. The Paris event, held at the end of April, has established itself as a key meeting point for international delegations in a decisive year for the world championship.

In this edition, the Paris DOJO was the scene of the incorporation of Para Jiu Jitsu and inclusive self-defense, marking a turning point in the history of the event. This opening represents a first step towards greater integration and visibility of these modalities within the international circuit. The general director of the international federation, Joe Thumfart, was present in the French capital to closely follow the development of the tournament and support the evolution of the discipline.

Tribute to Sandra Badie

One of the most emotional moments of the Grand Prix was the tribute to Sandra Badie, a figure remembered for her commitment and generosity. In her honor, a special award was presented to champion Chloé Lalande, highlighting the values that characterize jujitsu and its community.

As has become customary in recent years, after the competition a stage was organized in which the teams could continue to share experiences and techniques on the tatami, promoting exchange and joint learning.

jueves, 20 de febrero de 2025

JJIF y WPJJF se unen para promover un ju-jitsu más inclusivo del mundo JJIF and WPJJJF join forces to promote more inclusive ju-jitsu in the world

 

JJIF y WPJJF se unen para promover un ju-jitsu más inclusivo del mundo 

JJIF and WPJJJF join forces to promote more inclusive
ju-jitsu in the world


En un paso histórico para el ju-jitsu, la Federación Internacional de Ju-Jitsu (JJIF) y la Federación Mundial de Para Jiu-Jitsu (WPJJF) han firmado un Memorando de Entendimiento (MoU) con el objetivo de impulsar el desarrollo y la promoción de este deporte en todas sus modalidades, incluyendo el para jiu-jitsu (PJJ) y la autodefensa inclusiva (ISD). La alianza refuerza la apuesta por la inclusión, la diversidad y la integración de atletas con discapacidad en las competiciones oficiales.
El acuerdo, firmado por el presidente de la JJIF, Panagiotis Theodoropoulos, y el presidente de la WPJJF, Elcirley Luz Silva, busca garantizar la igualdad de oportunidades dentro del ju-jitsu. Para ello, ambas organizaciones organizarán seminarios y sesiones de entrenamiento conjuntas con el fin de mejorar los estándares técnicos y abordar cuestiones como el acoso y la discriminación en el deporte.

MÁS VISIBILIDAD PARA EL PARA JIU-JITSU
Uno de los aspectos clave de esta colaboración será el apoyo técnico mutuo. La WPJJF brindará asistencia a la JJIF en la organización de eventos de para jiu-jitsu, mientras que la JJIF orientará a la WPJJF en la aplicación de normativas internacionales, incluidos los protocolos antidopaje.
El MoU también establece el compromiso de ambas federaciones para integrar el para jiu-jitsu y la autodefensa inclusiva en sus calendarios de competiciones oficiales. Esta medida permitirá dar mayor visibilidad a los atletas con discapacidad y ofrecerles más oportunidades dentro del circuito competitivo.

LA FIRMA DE JJIF CON JU-SPORT
En continua evolución, otro ejemplo de fortalecimiento del Ju-Jitsu es el acuerdo que la JJIF ha firmado con un patrocinio estratégico de cinco años con la marca alemana de equipamiento deportivo Ju-Sports. El contrato, que ha entrado en vigor en 2025, refuerza la asociación entre ambas entidades y marca el inicio de una nueva estrategia en la estandarización del equipamiento de competición.
Ju-Sports, proveedor oficial de la JJIF desde hace años, continuará suministrando material de alta calidad para las competiciones oficiales. A partir de 2025, la federación implementará el sello “aprobado por JJIF” en el equipamiento, estableciéndolo como el estándar obligatorio en todas las disciplinas de ju-jitsu.
Durante el periodo 2025-2028, la JJIF trabajará para facilitar la transición hacia el equipamiento homologado a nivel mundial, animando a atletas y organizaciones a adoptar los productos oficiales de la federación.

PROFESIONALIZACIÓN Y SEGURIDAD
El acuerdo con Ju-Sports refleja el compromiso de la JJIF por elevar el nivel de profesionalización del ju-jitsu y garantizar los más altos estándares en seguridad y rendimiento. Con esta iniciativa, la federación busca ofrecer condiciones uniformes y óptimas en todas las competiciones, beneficiando tanto a deportistas como a organizadores de eventos.
_____________________________________________________________
An a historic step for ju-jitsu, the International Ju-Jitsu Federation (JJIF) and the World Para Jiu-Jitsu Federation (WPJJF) have signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the aim of boosting the development and promotion of the sport in all its forms, including para jiu-jitsu (PJJ) and inclusive self-defense (ISD). The alliance reinforces the commitment to inclusion, diversity and integration of athletes with disabilities in official competitions.
The agreement, signed by the president of the JJIF, Panagiotis Theodoropoulos, and the president of the WPJJJF, Elcirley Luz Silva, seeks to ensure equal opportunities within ju-jitsu. To this end, both organizations will organize joint seminars and training sessions to improve technical standards and address issues such as harassment and discrimination in the sport.

MORE VISIBILITY FOR PARA JIU-JITSU
One of the key aspects of this collaboration will be mutual technical support. The WPJJF will provide assistance to the JJIF in the organization of para jiu-jitsu events, while the JJIF will guide the WPJJF in the implementation of international regulations, including anti-doping protocols.
The MoU also establishes the commitment of both federations to integrate para jiu-jitsu and inclusive self-defense into their official competition calendars. This measure will give greater visibility to athletes with disabilities and offer them more opportunities within the competitive circuit.

JJIF’S SIGNATURE WITH JU-SPORT
In continuous evolution, another example of strengthening Ju-Jitsu is the agreement that the JJIF has signed with a five-year strategic sponsorship with the German sports equipment brand Ju-Sports. The contract, which has come into effect in 2025, strengthens the partnership between the two entities and marks the beginning of a new strategy in the standardization of competition equipment.
Ju-Sports, an official supplier of the JJIF for many years, will continue to supply high-quality equipment for official competitions. From 2025, the federation will implement the “JJIF approved” stamp on equipment, establishing it as the mandatory standard in all ju-jitsu disciplines.
During the period 2025-2028, JJIF will work to facilitate the transition to globally approved equipment, encouraging athletes and organizations to adopt the federation’s official products.

PROFESSIONALIZATION AND SAFETY
The agreement with Ju-Sports reflects the JJIF’s commitment to raising the level of professionalization of ju-jitsu and ensuring the highest standards in safety and performance. With this initiative, the federation seeks to offer uniform and optimal conditions in all competitions, benefiting both athletes and event organizers.